COORDINATION INTERNATIONALE POUR LES REPARATIONS
Congrès des Africains et Descendants d'Africains
Africans and African Descendants Caucus

Le mouvement pour les Réparations est à l'épicentre à la fois du Mouvement contre la "mondialisation" - telle qu'orchestrée par les puissances financières -, et à l'épicentre du combat contre le racisme.

Les militants, Descendants d'Africains et Africains du continent, sont passés à une coordination de la lutte au cours des années 90'. Cette coordination internationale de la lutte a permis d'atteindre l'objectif majeur qui était de faire enregistrer la revendication pour les Réparations au plan international avant l'entrée dans le nouveau millénaire.

En dépit des multiples obstacles et actes délibérés de sabotage (*), une avancée décisive a en effet été enregistrée lors de la Conférence Mondiale des Nations Unies Contre le Racisme qui s'est tenue en Afrique du Sud en août-sept.2001 dans la ville de Durban.

Cette coordination des militants s'est formellement structurée en 2001 dans le Congrès des Africains et Descendants d'Africains - Africans and African Descendants Caucus. Le Congrès avait pour premier objectif de son calendrier de travail, de parfaire la coordination des originaires d'Afrique à l'échelon international afin que les questions significatives pour notre peuple soient prises en compte à la Conférence Mondiale des Nations Unies Contre le racisme 2001, Afrique du Sud.

1 ) Reconnaissance du Double Holocauste [Déportation/esclavage et colonisation] et mise en oeuvre des Réparations
2 ) Eradication du racisme
3 ) Restauration de l'Afrique

Coalition pour la campagne de Mobilisation pour les Réparations
Durban 2001 et les Réparations

(*) actes de sabotages à tous les stades, avant, pendant, après; à titre d'exemple, quatre mois après Durban, les textes adoptés lors de la conférence ne sont que partiellement publiés (en anglais) et quasiment pas traduits; les quelques traductions doivent elles-mêmes être reprises mot-à-mot parce que truffées "d'erreurs". Rappelons qu'il s'agit tout de même d'une Conférence Mondiale des Nations Unies...

MIR, fev. 2002